Prevod od "ne počne" do Srpski


Kako koristiti "ne počne" u rečenicama:

Če mi tega ne počne bog, kdo pa potem?
Ako mi to ne radi Bog, ko je onda?
Razkrivam skrivnosti edini osebi, kateri se tega ne počne.
Govorim tajne baš èovjeku kojem se tajne ne govore.
Pravijo, da so sanje mrtve, da tega nihče več ne počne.
Niko to više ne radi. Nije mrtvo.
Če ti kdo pravi, da tega ne počne, ti laže.
A ako ti neko kaže da to ne radi, laže te.
Jasno smo mu dali vedeti, naj tega ne počne več.
Sredili smo da to više nikada ne uradi.
Ja, zdi se, da ne počne prav veliko.
Da, izgleda da ne èini puno.
Poglej ga, sedi in nič ne počne pa še vedno laže.
Pogledaj njega... Sedi ovde i ne radi ništa, a još uvek te laže.
Lex navadno ne počne stvari zaradi prijaznosti.
Lex generalno ne radi stvari zbog dobrote njegovog srca.
Ne, pretvarjal se je, kot da pod odejo ne počne ničesar.
Ne, pravio se da se ništa ne dešava.
Hank, mislim, da tega ne počne.
Ne, mislim da ne radi to, Hank.
Država ne počne ničesar, ker države ni.
Država ne èini ništa, jer tu država ne postoji!
Vedno bodo na sceno prihajala nova dekleta, a nihče tega ne počne, kot ti.
I samo zato što postoji neka nova devojka... uvek æe biti novih koje stupaju na scenu, ali niko ne radi to što ti radiš, OK?
Včasih mislim, da nihče v tej neumni deželi ne počne ničesar razen tebe.
Ponekad mislim da u ovoj glupoj zemlji nitko ne èini ništa, osim tebe.
Narejen je bil, da nam služi, kar pa ne počne.
Stvoren je da služi i nije spreman ni na šta drugo.
Morda je nor, a ničesar ne počne naključno.
Ali koristi moj pištolj da to uradi. Možda je lud, ali ništa ne radi sluèajno.
Vendar večina tega ne počne tako kot ti.
Ali veæina to ne radi do granice do koje ti to radiš.
Predvidevam, da smrt ne počne tega iz dobrote?
Pretpostavljam da Smrt ne cini ovo zbog dobrote svog srca.
Bil je zunaj, in dihal zrak, čeprav sem mu rekel da naj ne počne tega.
Ništa. Izašao je napolje i udisao je vazduh a rekao sam mu da to ne èini!
Ljudje se norčujejo iz človeka, ki vsak večer ostane doma in ne počne ničesar.
Svi ismijavaju čovjeka koji svaku večer ostaje doma.
Reci mu, naj ne počne tega.
Hoces li mu reci da ne bi trebalo da radi to?
To se ne počne tako, mora se slediti protokolu.
Ovo se ne radi ovako, postoji protokol! - Naravno.
Samo pravim, da ne počne tega veliko ljudi.
Ja...samo kažem, da se ne bavi puno ljudi sa tim.
Družina ne počne tistega, kar je naredil on.
Ne. Obitelj ne radi to što on èini.
Mi se ne počne vikend na Barniju!
Ne! Ništa od Vikenda kod Barneyja!
Kdo pa pravi, da Evelyn ne počne nekaj podobnega?
Tko kaže da Evelyn ne èini to isto?
Naj ne počne česa zanimivega, ko me ne bo.
Bolje bi ti bilo da ne uradi nešto zanimljivo dok sam odsutan.
No, potem sem mislila, če ne počne to, kaj, če ni v redu?
A onda kada sam pomislila, šta ako ne radi to, šta ako joj nije dobro?
Mislim, da me Coulson preizkuša. –Tega ne počne.
Mislim Coulson me testira. Coulson ne kotrlja na taj način.
Tega nihče ne počne, ampak lepo.
Da. To niko više ne radi niti govori, ali super.
Po mojih izkušnjah tega ne počne nihče, ki nima globoke želje pomagati ljudem in jih zdraviti.
Iz mog iskustva, niko ne radi taj posao ako nema duboku želju da pomaže ljudima, da ih leèi.
Naj ti nekaj povem, nihče, nihče tega ne počne bolje od mene.
Da ti kažem nešto, niko, niko to ne radi bolje od mene.
Ljudje postanejo živčni, če točaj nič ne počne.
Ljudi se unervoze kad barmen ništa ne radi.
Če tega ne počne, to dolgujemo Brianu.
Ako ne prodaje, to dugujemo Brajanu.
Pričakoval bi, da dete tvoje starosti postopa naokrog in ne počne ničesar, razen joka, da je zamudilo maturanca.
Dete tvojih godina bih oèekivao da pokunjeno tumara okolo, ne radi ništa osim da plaèe jer æe da propusti maturu.
Nobena druga vrsta ne počne ničesar podobnega.
i nijedna druga vrsta ne radi ništa slično tome.
In kaj mi delamo, česar nobena druga žival ne počne, in kar je postavilo temelje, da smo lahko dosegli tako veliko, največje število nevronov v možganski skorji?
A šta je ono što mi radimo, a nijedna druga životinja ne radi i što mislim da je bilo fundamentalno da bismo uopšte mogli da dosegnemo taj veliki, najveći broj neurona u moždanoj kori?
0.46557784080505s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?